Adulte · la musique

Mots mêlés de l'orchestre : la place de chaque instrument

20 mots cachés · grille 15 × 15 · sens de lecture : → ← ↓ ↑ ↘ ↙ ↗ ↖

Pupitre de chef d'orchestre avec partition ouverte, archet posé à côté d'une contrebasse et d'une harpe

Vingt mots sur un carré de quinze cases de côté, et les huit directions au complet : chaque mot peut se lire à l'envers, en diagonale montante ou descendante, ce qui change complètement la manière de chercher. VIOLONCELLE et CONTREBASSE, onze lettres chacun, sont les deux géants de la grille ; ALTO, avec ses quatre lettres, se cache le plus facilement dans le bruit des autres mots.

Cette fiche s'adresse à qui aime la musique et prend plaisir à chercher, seul, en famille ou lors d'une après-midi entre amis. Elle mêle instruments et vocabulaire de partition, deux familles de mots qui ne se ressemblent pas, ce qui oblige à changer de repère en cours de recherche plutôt que de suivre toujours la même logique.

Aperçu de la grille

POEUSIEEHCORCEP
OTESSABERTNOCOE
RAOONTEPRAHEPRU
TCAROTLAUEEGMCS
EIURBTIUNAEELHI
EZENOSSABTIFQEO
EZVIOLONCELLESB
LIUIESONATEOATT
EPTATIMBALESNRU
FVEEPURUTSEMKEA
LDOTRECNOCEIPLH
STARCHETEMMAGOE
SOUETTENIRALCAE
NOITITRAPPEPUEU
SALANSEINOHPMYS

Les 20 mots à trouver

  • ALTO
  • ARCHET
  • BASSON
  • CLARINETTE
  • CONCERTO
  • CONTREBASSE
  • CROCHE
  • GAMME
  • HARPE
  • HAUTBOIS
  • ORCHESTRE
  • PARTITION
  • PIZZICATO
  • PORTÉE
  • SOLFÈGE
  • SONATE
  • SYMPHONIE
  • TEMPO
  • TIMBALE
  • VIOLONCELLE

Cette fiche porte le numéro de grille 20261106, imprimé en bas de page : il nous permet de la régénérer à l'identique. Impression et photocopie autorisées pour votre classe et votre famille ; revente et republication interdites.

La fiche telle qu'elle s'imprime

Le rendu réel des deux PDF, sans retouche : à gauche la grille distribuée à l'élève, à droite le corrigé. Cliquez sur une vignette pour ouvrir le fichier.

Rendu réel de la fiche imprimable L'orchestre symphonique Rendu réel du corrigé de la fiche L'orchestre symphonique

La place de chaque instrument sur la scène

Un orchestre symphonique ne s'installe jamais au hasard : la disposition répond à des raisons acoustiques précises. Les cordes occupent le devant de la scène, autour du chef : l'ALTO se place souvent au centre-droit, entre les violons et le VIOLONCELLE, parce que son timbre doit se fondre avec les deux à la fois. Le VIOLONCELLE prend la droite, face au chef, et la CONTREBASSE se tient juste derrière, contre le mur du fond, car ses graves ont besoin de cette réverbération pour porter jusqu'au public. La HARPE se range sur le côté, près des bois, à l'écart du reste des cordes qu'elle ne double jamais. Au second rang, le HAUTBOIS, la CLARINETTE et le BASSON forment le pupitre des bois, assis juste derrière les cordes : le chef doit les voir sans qu'ils gênent la vue sur les premiers violons. Tout au fond, la TIMBALE ferme la scène, car les coups de baguette portent naturellement par-dessus tout le reste. Quant à l'ARCHET, il ne se pose nulle part sur ce plan : c'est l'outil que chaque cordiste garde en main, pas un instrument que l'on range.

Pizzicato et le vocabulaire italien de la partition

Une partie du vocabulaire de cette grille vient directement de l'italien, resté tel quel dans les partitions françaises. PIZZICATO en est l'exemple le plus net : le mot désigne le geste de pincer la corde avec les doigts plutôt que de la frotter avec l'ARCHET, et il s'écrit sur la PORTÉE exactement sous cette forme italienne, sans traduction. TEMPO et CONCERTO suivent la même règle, empruntés sans changer une lettre. SONATE et SYMPHONIE ont, elles, francisé leur terminaison, mais les deux mots descendent des formes italiennes sonata et sinfonia. SOLFÈGE vient lui aussi de l'italien solfeggio, la pratique qui consiste à nommer les notes en les chantant. GAMME, CROCHE et PARTITION restent en revanche des mots français de plein droit, nés directement du vocabulaire de la notation musicale. Cette grille mélange donc deux histoires de langue dans une seule liste, et le repérer en cherchant change la façon de lire chaque mot : un œil habitué au français bute légèrement sur PIZZICATO, avec son double Z, avant de le reconnaître.

Une grille pour une pause plutôt longue

Avec vingt mots et huit directions, cette grille n'est pas la plus rapide du site : compter une bonne demi-heure pour en venir à bout sans se presser, davantage si les diagonales inversées ne sont pas un réflexe. Elle convient à un trajet en train, une salle d'attente, une soirée tranquille ou une animation proposée dans une association ou un club : la richesse du vocabulaire musical tient la curiosité en éveil plus longtemps qu'une liste de mots courants. Un mot comme SYMPHONIE, avec son Y et son PH, ne se retrouve pas du premier coup d'œil, et c'est précisément ce qui en fait l'intérêt. Pour continuer sur le même terrain, la grille des instruments pour les CE1 de la famille propose une version bien plus courte à partager avec un enfant, les autres grilles réunies autour de la musique rassemblent le reste du thème, et le catalogue des grilles conçues pour les adultes ouvre sur d'autres sujets, du même niveau de difficulté.